Housepets!

Agent Sandwich

Just wondering if anyone else is also a Sandra and Woo fan?

Agent Sandwich

Tons of bad Chinese dubs in English have the characters talking 3 seconds after their lips stop moving. The Taiwanese do better with Chinese dubs. Not just do they translate the songs 90% of the time, they change the jokes to match local viewers (e.g. Bill Clinton became Chen Shui Bian in the Taiwa...

Agent Sandwich

Yea, how could such a talented director create such crap?

Agent Sandwich

I've learnt how to fly and operate an Airbus A340 (including all the inflight computers and buttons). Flight simulator? I have that game and its AWESOME Yup but I've switched to X-Plane for many different reasons. A few years ago I was on an A330 and after we landed and parked at the gate, I visite...

Agent Sandwich

Definetely not Anerican IMO unless it ends up as something like South Park!

Agent Sandwich

Your Guardian Angel - The Red Jumpsuit Apparatus

Apart from being unable to stop listening to that song, I can't stop:

1) Playing it on the violin
2) Singing the song as I play the guitar

Agent Sandwich

Violin is my main focus, the others are bonus instruments I know how to play!

Agent Sandwich

Can anyone see HP as a Japanese anime show with all the exagerrated expressions? LOL!

Agent Sandwich

Title says it all!

Guitar, Er Hu, Violin, Piano and Bass

Agent Sandwich

High School Musical (got bored and watched it with my sister on a streaming website)

You can also find the worst Chinese movie by looking up the title 三枪

Agent Sandwich

I've learnt how to fly and operate an Airbus A340 (including all the inflight computers and buttons).

Agent Sandwich

valerio wrote:too bad, kryote. I would have loved to see the 'kangaroo' puns translated into chinese

Your wish is my command! Except they are trying to imitate a stereotypical Beijinger.

*Serious Note: Slightly course language in the translation so viewer's discretion is advised*

Agent Sandwich

Granted and now you are a fat a**!

I wish there are more forum members who are able to read and comprehend my Chinese translations of HP comics.

Agent Sandwich

That's great stuff CY_Law, welcome to the team!

Agent Sandwich

Bino chaffeuring a limo with Peanut and Grape French kissing at the back. What is so special? The limo has a sign which says 'Just Married'.

Agent Sandwich

Did anyone notice that I enlarged Grape's placard on her sleeping pen?

Agent Sandwich

反正我和CY_Law都很會講英文，有問題可以隨時問我們！

Agent Sandwich

I've decided to translate the first comic that Rick drew like everyone else! I had to change the pun in the 3rd strip because it wouldn't make sense in Chinese! Translation from the 3rd panel: Grape: My name is Emperor Qin, one of the most powerful emperors in Chinese history! Peanut: All hail DEMOC...

Agent Sandwich

I've corrected the strip with Sasha and King! Please check the original post...

Agent Sandwich

Having a cutout of Edward Cullen which is twice the size of the original figure in a convertable riding shotgun while blasting and singing Baby by Justin Bieber at 100dB with the car's subwoofer speakers...

Beat THAT!!!!

Agent Sandwich

Hi Kryote! 很高興見到從台灣來的朋友！如果你不會打簡體中文，你可以上http://translate.google.com把你寫的繁體中文轉換成簡體中文。我是出生在臺北市的。可是我後來搬到北京才學會寫中文，所以我不太會寫繁體字！

I'm still stuck on my iPod because my computer screwed up after the upgrade! Looks like I'm gonna have to delay my translation project again!

Agent Sandwich

Granted! You dance with joy but fall off a cliff!

I wish Enty would tell me where he got his dp with Peanut kissing Grape and he answers truthfully!

Agent Sandwich

Granted but you find out his dirtiest secret and now you are in a mental asylum!

I wish Rick Griffins posts a new Housepets! Comic everyday

Agent Sandwich

Oops! I'm getting my computer upgraded so I won't be able to use it for a bit! I'll do the corrections when it is all done (I'm using my iPod).......

Agent Sandwich

Granted! It sounds like a great deal to me! Thanks for your PC and here is your Mac n Cheese!

I wish I could one day pilot A380s for a living.

Agent Sandwich

To celebrate the holidays, I decided to do another one! Somehow I found this one a bit harder. Dunno why...

*EDIT* I have re-uploaded the comic to the corrected version...

Agent Sandwich

So, nuts are the flowers of life? I like it ^^ ... >.> It doesn't mean like that, most Chinese words have completely unrelated meaning when in conjunction than when written separately :P Chinese has a history of over 5000 years so it can be interesting from time to time! I also intend on doing a fe...

Agent Sandwich

muffins and cookies it! I was gonna guess Malaysia but oh well! I know that Chinese and English is a commonly spoken language in Malaysia but the official language is Bahasa Malay (similar to Bahasa Indonesian).

Agent Sandwich

Ebly wrote:I'm an Aussie!

^ Forum needs creepier grin-faces.

Ditto mate! Nice to meet ya! It would be strange if Daisy really comes from The Land Down Under!

Agent Sandwich

Try adding in a 31t 0f 7eet!!!!!!one!!!!11 Otherwise you beat me to the job! I was gonna do it when the holiday begins but it looks like you still did a good job lol!

Agent Sandwich

Singapore? There are also lots of Laws in Singapore.

Agent Sandwich

您的愿望被实现了！ But you still can't read what I just said out loud. Right?

I wish Grape and Peanut would kiss passionately in one strip!

Agent Sandwich

Granted! You've sent it to the publishers and they love it! You become famous from your newly discovered talent but eventually you can't take the pressure and kill yourself!

I wish I can be Peanut from Housepets Comic (c)

Agent Sandwich

Yay finally! I commented on another thread also with Chinese translation(no offense , but that one is not very good) and it seems that that thread is pretty much dead :\ Chinese is your second language? Cool, I wasn't sure where you are from(if you're a westerner, that's even more awesome!) but if ...

Agent Sandwich

Thanks for all your help! This explains everything!

Agent Sandwich

In China P.R.C., people write in Simplified Chinese and read from top to bottom and left to right. Since Chinese is my second language, any correction in grammar and phrasing would be greatly appreciated! Otherwise I am open to any other forms of criticism such as formatting etc. I intend on doing a...

Agent Sandwich

I understand that Rick uses more technology and software techniques as the comic progresses, but is it me or the character's looks have also changed over time? Try comparing Peanut from the first comic strip to the latest story he appears in to see for yourself.

Housepets!

Search found 357 matches

Sandra and Woo

Re: Worst Movie Ever

Re: Worst Movie Ever

Re: Things you've learned from video games.

Re: Housepets! Television Series???

Re: Music.

Re: What Instrument(s) Do You Play?

Re: Housepets! Television Series???

What Instrument(s) Do You Play?

Re: Worst Movie Ever

Re: Things you've learned from video games.

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Corrupt a wish!

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: 1,000,000,000 to be wierd in a car

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: 1,000,000,000 to be wierd in a car

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Corrupt a wish!

Re: Corrupt a wish!

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Corrupt a wish!

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Housepets! Revisited

Re: Housepets!: Lolspeak Translation

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Corrupt a wish!

Re: Corrupt a wish!

Re: Housepets Chinese P.R.C. Translation

Re: Changing in Looks?

Housepets Chinese P.R.C. Translation

Changing in Looks?