Bad Translation +35 later...

Because there are many

Moderators: Hagus, SeanWolf

User avatar
trekkie
Posts: 5447
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 am
Location: Lost in The Delta Quadrant/ New Jersey

Re: Bad Translation +35 later...

Post by trekkie »

I wonder why Marion thinks that King and the K-9s won't forget about his eyes.

Does Marion's mom have credit card debt? Marion seems to want to take away her cards.

Who or what are Don and Mary?
“Freedom has cost too much blood and agony to be relinquished at the cheap price of rhetoric.” - Thomas Sowell

“The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.” Phyllis Diller
User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5379
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

wait, isn't volga that hotheaded halfdragon from hyrule warriors? what's he got to do with this?
Most important thing I've learned from D&D?
No matter how tempting it may be, as a DM I can't both present a problem and solve it.
Every time a DMPC or NPC fixes something a payer couldn't i'm diminishing and undermining that player's contribution.
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Nathan Kerbonaut wrote:"What's the difference between A and B?"
"3"
"No."
The difference is sleeping.
trekkie wrote:I wonder why Marion thinks that King and the K-9s won't forget about his eyes.
Because he has beautiful eyes... :mrgreen:
trekkie wrote:Who or what are Don and Mary?
Maybe they're people in the Federal District "Volga". ^^

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

Kings case did bother him at first but he got used to it after Pete repeatedly broke him.

Now I'm waiting for King to repeatedly break Craig. 8-)
User avatar
trekkie
Posts: 5447
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 am
Location: Lost in The Delta Quadrant/ New Jersey

Re: Bad Translation +35 later...

Post by trekkie »

Remember the case is not for eating.
“Freedom has cost too much blood and agony to be relinquished at the cheap price of rhetoric.” - Thomas Sowell

“The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.” Phyllis Diller
User avatar
Nathan Kerbonaut
Posts: 1314
Joined: Sat Jan 19, 2019 3:16 pm
Location: Wisconsin
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Nathan Kerbonaut »

There's a lot of things hydrogen doesn't know, considering it's not a living being.
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

trekkie wrote:Remember the case is not for eating.
Don't eat the case!!!
Nathan Kerbonaut wrote:There's a lot of things hydrogen doesn't know, considering it's not a living being.
What about Helium? ^^

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
trekkie
Posts: 5447
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 am
Location: Lost in The Delta Quadrant/ New Jersey

Re: Bad Translation +35 later...

Post by trekkie »

The Rice Price Guarantee, huh? I wonder if they give you a refund if you find a cheaper price on rice.

Apparently Keene went to school somewhere.

Good to see Keene thinks everything will be fine, even if he can’t help them.
“Freedom has cost too much blood and agony to be relinquished at the cheap price of rhetoric.” - Thomas Sowell

“The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.” Phyllis Diller
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

The way that people get page sizes is by going to the "View" toolbar in their browser and clicking on either "Zoom In" or "Zoom Out".
User avatar
Nathan Kerbonaut
Posts: 1314
Joined: Sat Jan 19, 2019 3:16 pm
Location: Wisconsin
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Nathan Kerbonaut »

Ah yes, situational analysis, my favorite sport. Along with economic logistics and quantum mechanics.
User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5379
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

so other than Keene having found out in school that he's useless at sports, not sure what's going on there.
Most important thing I've learned from D&D?
No matter how tempting it may be, as a DM I can't both present a problem and solve it.
Every time a DMPC or NPC fixes something a payer couldn't i'm diminishing and undermining that player's contribution.
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Amazee Dayzee wrote:The way that people get page sizes is by going to the "View" toolbar in their browser and clicking on either "Zoom In" or "Zoom Out".
So much wisdom. ^^
trekkie wrote:Good to see Keene thinks everything will be fine, even if he can’t help them.
Yeah, but it's not so easy, it takes time to analyze the situation.
Nathan Kerbonaut wrote:Ah yes, situational analysis, my favorite sport.
King also thinks, it's a sport. ^^

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

If a pit is very, very deep and rocky, then you probably should make sure you don't fall into it.
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Amazee Dayzee wrote:If a pit is very, very deep and rocky, then you probably should make sure you don't fall into it.
Also the the area is a very, very, very, very bad...

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

So there are tickets to go and listen to a report on the progress of the case about the rooms? Doesn’t seem very interesting…
User avatar
Nathan Kerbonaut
Posts: 1314
Joined: Sat Jan 19, 2019 3:16 pm
Location: Wisconsin
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Nathan Kerbonaut »

I guess fear can solve many problems if used correctly, but that doesn't make it okay :?
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Amazee Dayzee wrote:So there are tickets to go and listen to a report on the progress of the case about the rooms? Doesn’t seem very interesting…
But it's not like that. :mrgreen:
Nathan Kerbonaut wrote:I guess fear can solve many problems if used correctly, but that doesn't make it okay :?
That depends on the problem. ^^

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
trekkie
Posts: 5447
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 am
Location: Lost in The Delta Quadrant/ New Jersey

Re: Bad Translation +35 later...

Post by trekkie »

He’s a squirrel not a mouse, Miles.

Wait, who died, Marion ?

I wonder what they had at the restaurant.
“Freedom has cost too much blood and agony to be relinquished at the cheap price of rhetoric.” - Thomas Sowell

“The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.” Phyllis Diller
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

Why is Marion welcoming Miles to "The Dragon"? Miles has worked there for a few months so he should know his way a bit around the school.
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

trekkie wrote:Wait, who died, Marion ?
No idea who's dead. But wouldn't it be very weird if they'd be dead only in school? ^^

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
trekkie
Posts: 5447
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 am
Location: Lost in The Delta Quadrant/ New Jersey

Re: Bad Translation +35 later...

Post by trekkie »

So, what item shouldn’t we use, Marion?

So, is Bronson now Bettylou, or is Bettylou something that you do?

Good that Bronson is admitting that he doesn’t know everything.
“Freedom has cost too much blood and agony to be relinquished at the cheap price of rhetoric.” - Thomas Sowell

“The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.” Phyllis Diller
User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5379
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

i think Bettylou is the item? and also bronson? is bronson an item?
Most important thing I've learned from D&D?
No matter how tempting it may be, as a DM I can't both present a problem and solve it.
Every time a DMPC or NPC fixes something a payer couldn't i'm diminishing and undermining that player's contribution.
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

Well of COURSE the card wouldn't be enough since you never paid the bill for it and your credit score is probably in the dumpster.
User avatar
Nathan Kerbonaut
Posts: 1314
Joined: Sat Jan 19, 2019 3:16 pm
Location: Wisconsin
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Nathan Kerbonaut »

Excuse me, Bronson, but that's Mr. WOLF, not a dog :x
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

trekkie wrote:Good that Bronson is admitting that he doesn’t know everything.
But that's not the case with the Solomon Islands.
Nathan Kerbonaut wrote:Excuse me, Bronson, but that's Mr. WOLF, not a dog :x
Mr. The Wolf. xD

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
trekkie
Posts: 5447
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 am
Location: Lost in The Delta Quadrant/ New Jersey

Re: Bad Translation +35 later...

Post by trekkie »

Mr. Porter is apparently thinks that Marion is a member of Parliament. And is sarcastically glad to see him.

Marion likes high definition very much, apparently.

So, the director of the office bay is a witch? I wonder if Sabrina or Tarot works there.
“Freedom has cost too much blood and agony to be relinquished at the cheap price of rhetoric.” - Thomas Sowell

“The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.” Phyllis Diller
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

So now we know that before Marion was magically transformed he was a member of a parliament somewhere. Good to know. xD
User avatar
Nathan Kerbonaut
Posts: 1314
Joined: Sat Jan 19, 2019 3:16 pm
Location: Wisconsin
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Nathan Kerbonaut »

trekkie wrote:So, the director of the office bay is a witch? I wonder if Sabrina or Tarot works there.
Perhaps those two should be a part of the ECP, since their spiritual days are over. But surely there's gotta be more interesting options than office work.
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Nathan Kerbonaut wrote:
trekkie wrote:So, the director of the office bay is a witch? I wonder if Sabrina or Tarot works there.
Perhaps those two should be a part of the ECP, since their spiritual days are over. But surely there's gotta be more interesting options than office work.
That's a good idea actually! They could work in logistics and foresee all the delays. ^^

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

I wanna know exactly what is difficult to play. What sort of game are we talking about here.
User avatar
Nathan Kerbonaut
Posts: 1314
Joined: Sat Jan 19, 2019 3:16 pm
Location: Wisconsin
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Nathan Kerbonaut »

Sorry, Central Bank of the Republic of Armenia of the University, but just because Marion's part of the ECP doesn't mean he has Keene's money
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Amazee Dayzee wrote:I wanna know exactly what is difficult to play. What sort of game are we talking about here.
It's not difficult at all, Marion still needs help.
Nathan Kerbonaut wrote:Sorry, Central Bank of the Republic of Armenia of the University, but just because Marion's part of the ECP doesn't mean he has Keene's money
How to be a man when you're a wolf?

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
trekkie
Posts: 5447
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 am
Location: Lost in The Delta Quadrant/ New Jersey

Re: Bad Translation +35 later...

Post by trekkie »

Who’s England? A relative of Mr. London? Or is that the general opinion of the country?

RPGs are played in the United States, true, but in other countries as well.
“Freedom has cost too much blood and agony to be relinquished at the cheap price of rhetoric.” - Thomas Sowell

“The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.” Phyllis Diller
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

But it is so and you are gonna fall in however I hope that the toilet is clean.
User avatar
Nathan Kerbonaut
Posts: 1314
Joined: Sat Jan 19, 2019 3:16 pm
Location: Wisconsin
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Nathan Kerbonaut »

I know what it's like to get hit hard by a new job, but this is ridiculous.
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

trekkie wrote:RPGs are played in the United States, true, but in other countries as well.
Maybe it's his new job. ^^
Amazee Dayzee wrote:But it is so and you are gonna fall in however I hope that the toilet is clean.
That explains why he was drying his clothes... Didn't notice he's falling in panel 3. ^^

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

So Lois is telling us that there is something attached to the ceiling of the hotel, the bar and the massage parlor. I wonder what it is and if it goes with the layout of these places.
User avatar
trekkie
Posts: 5447
Joined: Mon Feb 28, 2011 11:35 am
Location: Lost in The Delta Quadrant/ New Jersey

Re: Bad Translation +35 later...

Post by trekkie »

So, sitting in a tree is the choice for dry hair?

I guess that tree is one of the best beautiful on Earth Ranch.
“Freedom has cost too much blood and agony to be relinquished at the cheap price of rhetoric.” - Thomas Sowell

“The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.” Phyllis Diller
User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12355
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

trekkie wrote:So, sitting in a tree is the choice for dry hair?

I guess that tree is one of the best beautiful on Earth Ranch.
Yeah, it's the best for dry hair.
Amazee Dayzee wrote:So Lois is telling us that there is something attached to the ceiling of the hotel, the bar and the massage parlor. I wonder what it is and if it goes with the layout of these places.
It has something to do with Marion's well being.

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage
User avatar
Amazee Dayzee
Posts: 25966
Joined: Tue Aug 12, 2014 6:24 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Amazee Dayzee »

How can you not believe that the union exchanges different people around the world to go to different countries? Haven’t you heard about consulates in different countries?
Post Reply